• HOME
  • >  おっちゃんの「日々こもごも」
文字サイズ
大
中
小

おっちゃんの「日々こもごも」

2012年6月03日

Today is a new day

たまたま、つけたテレビに、
メジャーリーグで活躍する斉藤隆投手が映っていた。
コーヒーを飲む間だけ、見るとはなく見ていた。

斉藤投手は、現在、42歳。
いまでも、150キロを超える直球が勝負球。
もとは、仙台市の出身。
プロデビューは、横浜大洋ホエールズ、
現在の横浜DaNAだ。

2006年、アメリカにわたり、ロスアンジェルス・ドジャースと
マイナー契約を結び、
毎年、チームを替わって、
現在アリゾナ・ダイヤモンドバックスで活躍している。

このチームで、5つ目。
あえて、単年度契約を選んできた。
なぜ?
という質問に答えて、
いつも新鮮な気持ちで戦いたい、と答えた。

大事にしているのは、
「Today is a new day」
アメリカの選手の口癖だという。

今日は、昨日の続きではない。
第一、  続くか、どうかも分からない。
「Today is a new day」
「Today is an only day」でもあるのだろう。

あれ、こんな英語であってるやろか。